AINSI FONT, FONT, FONT こんなふうに歩くよ、歩くよ、歩くよ 操り人形を持っているように見立てて遊ぶ手遊び歌です。
作詞：不詳　／　作曲：不詳　　／　15世紀頃成立
邦題 『あそびましょうマリオネット』など	MIDIと楽譜 （別窓で開きます）

◆原歌詞：１〜２番 歌詞についての解説はガイドの項をご覧ください。	◆和訳と語句
１． 繰り返し 　アンスィ　フォン、フォン、フォン 　Ainsi font, font, font 　レ　プティトゥ　マリォネテゥ 　Les petites marionnettes, 　アンスィ　フォン、フォン、フォン 　Ainsi font, font, font 　トルヮ・プティ　トゥル　エ　プュィ　ソン　ヴォン 　Trois p'tits tours et puis s'en vont. レ　プヮン　オ　コテ Les poings aux côtés, ソテ、ソテ　マリォネテゥ Sautez, sautez marionnettes, レ　プヮン　オ　コテ Les poings aux côtés マリォネテゥ　ルコモンセ Marionnettes recommencez.	１．　 こんなふうに歩くよ、歩くよ、歩くよ 小さなマリオネットたちは こんなふうに歩くよ、歩くよ、歩くよ 三遍回ってそして去っていくよ げんこつを脇につけて 跳ねろ、跳ねろ、マリオネットたち げんこつを脇につけて マリオネットたち、もう一度繰り返せ font【動詞・三人称複数現在形】＜faire 　「作る」「仕事をする」などさまざまな意味がありますが、ここでは「行く、歩く」の意味で使われています。 marionnettes【複数形】マリオネット、操り人形。 tours【複数形】回転。
２． 繰り返し エ　エレ　ドンスロン Et elles danseront レ　プティトゥ　マリォネテゥ Les petites marionnettes, エ　エレ　ドンスロン Et elles danseront コン　レ・ゾンフォン　ドルミロン Quand les enfants dormiront.	２． 繰り返し そして踊る 小さなマリオネットたちは そして踊る 子供たちが眠っているとき